«Бурановские бабушки» активно готовятся к своему выступлению на конкурсе «Евровидение-2012». Поскольку фестиваль будет проходить в Баку, сейчас участницы коллектива учат азербайджанский язык. Чтобы помочь им в этом, в село Бураново приехали представители азербайджанской диаспоры Удмуртии.
Уроки проходят в сельском доме культуры. По словам исполнительного директора Удмуртского регионального отделения Всероссийского азербайджанского конгресса Джейхуна Бабаева, некоторые слова в удмуртском и азербайджанском языках имеют одинаковые корни, потому бабушкам легко их выучить. Он отметил, что участницы коллектива очень талантливы и всё схватывают налету, а говорят без акцента.
По словам пресс-секретаря группы, бабушки хотят изучить язык, чтобы иметь возможность общаться с местными жителями. Для них важно приветствовать людей на их родном языке, уметь сказать «спасибо», «здравствуйте», «до свидания». Бабушки уже выучили эти слова и некоторые другие. Также они уже знают на азербайджанском языке фразу «Мы победим».
В подарок бабушкам члены азербайджанской диаспоры привезли живого барашка, из которого хотели сделать шашлык. Однако участницы группы воспротивились этому, так что барана передали бурановскому дому культуры.
https://www.youtube.com/watch?v=i0ERQjuvmIY&feature=related
https://www.youtube.com/watch?v=CKzlOjsZ-Sg

Для справки. В 2012 году 57-й песенный конкурс “Евровидение” пройдет в столице Азербайджана в Baku Crystal Hall, строящемся около площади Государственного флага. Полуфинальные туры конкурса состоятся 22 и 24 мая, финал – 26 мая!

В 2012 году представлять Россию будут «Бурановские бабушки» из Удмуртской Республики, выступающие в первом полуфинале под номером 14, который состоится 22 мая. Вместе с нашими «бабушками» будут петь конкурсанты из 18 стран — Черногории, Исландии, Греции, Латвии, Албании, Румынии, Швейцарии, Бельгии, Финляндии, Израиля, Сан-Марино, Кипра, Дании, Венгрии, Австрии, Молдовы и Ирландии.

Второй полуфинал «Евровидения-2012» состоится 24 мая также на Baku Crystal Hall. В этот день выступят представители Сербии, Македонии, Нидерландов, Мальты, Белоруссии, Португалии, Украины, Болгарии, Словении, Хорватии, Швеции, Грузии, Турции, Эстонии, Словакии, Норвегии, Боснии и Герцеговины, Литвы.