Сайтысь утчано

Удмурт элькунысь йӧскалык политикая министерство
Сайтысь утчано
Построен "мост" между Удмуртией и Францией
12 July 2011 Иворъёс

Построен "мост" между Удмуртией и Францией

8-10 июля в Удмуртии прошел II Международный фестиваль «ПарИжевск». Организаторы (Французская Общественная Ассоциация «VillageПарИжевск», ГУ УР «Дом Дружбы народов», Музей-усадьба П.И. Чайковского, Музей истории и культуры Среднего Прикамья») и учредители (Министерство национальной политики УР и Министерство культуры, печати и информации УР) отмечают, что фестиваль «ПарИжевск» отражает идею межкультурного моста между Парижем и Ижевском, Россией и Францией. Музыкальный проект направлен на созидание идей мирного сотрудничества, активизацию творческого потенциала и развитие культурного диалога сообществ Удмуртии и Франции.

В рамках фестиваля в трех городах республики прошли различные по содержанию и форме концерты. Каждый город – это особая концертная площадка, с присущей только этому городу атмосферой.

Сарапул – исторически купеческий город – стал местом открытия фестиваля. На террасе «Дачи Башенина» состоялась светская беседа с французскими закусками и коктейлем. Участники мероприятия слушали русские дореволюционные песни в исполнении потомков русской эмиграции из Женевы, Парижа и Таити. Авторские песни исполнил бард, поэт и сказочник Павел Барон фон Беннингсен, аккомпанировали ему супруга Надежда фон Беннингсен (баян) и Вероника Булычева (гитара).

Во второй день фестиваля участников принимал Ижевск. В Доме Дружбы народов участники конференции «Французско-швейцарско-удмуртское сотрудничество: Культура. Бизнес. Государство» – это люди разных национальностей, возрастов и вероисповеданий – обсуждали мировые социальные проблемы и межнациональные отношения, обменивались опытом организации собственного бизнеса, рассматривали пути создания экологичного города.

После конференции участники фестиваля собрались на гала-концерт в зале Дома Дружбы народов, во время которого царила теплая и задушевная атмосфера, а между русской публикой и французскими артистами получился настоящий музыкальный диалог. Большинство эмигрантов не понимали русский язык, но это не помешало им с искренностью и теплотой к родине своих предков исполнять русские песни русских классиков на русском языке.

Удмуртская певица Надежда Уткина пела на русском и удмуртском языках под аккомпанемент ансамбля народных инструментов «Золотая мелодия». Зарубежные гости долго аплодировали и не отпускали трио крезистов (Лена Каракулова, Дина Васильева, Диана Барабанова), которые спели и сыграли национальные удмуртские песни. Академический хор «Надежда» подарил всеми любимый романс «Я встретил вас..» и русскую народную песню «Три садочка». На концерте также выступили участники студии народного танца «Чебеляй», группа «Тылобурдо», спела песни Вероники Булычевой и Барона Павела Фон Беннигсена. В свою очередь, ижевчане восторгались своеобразными танцами детского трио «Ле Семпатик», французским балалаечником Сергеем Чернояровым, виртуозной игрой на гитаре французского шансонье Грегуар Дюнан.

Закрывал фестиваль город Воткинск. Воткинская публика, пришедшая в парк музея-усадьбы П.И. Чайковского, услышала увлекательнейшие поэтические диалоги между московской поэтессой и культурологомМариной Князевойи поэтами воткинского литературного объединения. После этого состоялся концерт, на котором выступили трио «ЛеСэмпатик», инструментальный ансамбль «Живая вода», танцевальная группа «Ударная волна», арт-группа «Кот Бегемот».

Фестиваль закончился, «”мост”» между Удмуртией и Францией построен. Наверное, он самый надежный и перспективный. Культуролог Марина Князева отметила: «В добровольной самоорганизации людей (коим является и проект «ПарИжевск), нацеленных на культурное развитие, я вижу путь изменения мира к лучшему».

Поделиться