Анай кылын газетъёс но журналъёс – со калыклэн лулыз. Соослэн валтӥсь ужпумзы – калыкъёслэсь кылзэс но лулчеберетсэс азинтон, оскымон ивор вӧлмытон.

Нунал но юнме быръемын ӧвӧл: 1915-тӥ арын 4-тӥ тулыспалэ «Войнаысь ивор» газетлэн нырысетӥ номерез потӥз. Туннэ со «Удмурт дунне» нимын калыке вӧлме.

Вань сюлмысьтымы Удмуртиысь йӧскалык изданиосты праздникенызы ӟечкыласьком! Асьтэ калыктылэсь сям-йылолъёссэ, кылзэ но лулчеберетсэ утёнъя но азинтонъя удысын тӥ туж бадӟым уж нуиськоды.

Выль вормонъёс, бадӟым тиражъёс но тау карись лыдӟисьёсты сӥзиськом!