Аркадий Николаевич Клабуков (творческий псевдоним — Аркаш Багай) — прозаик, поэт, фольклорист, детский писатель, член Союза писателей СССР, уроженец Вавожского района.
Автор писал для детей и для взрослых, пробовал себя в драматургии, переводил на удмуртский Лермонтова, Пушкина и Некрасова.
Стихотворение для детей «Коньыясь» («Охотник»):
Венямылэн пуныез
Шедьтэ ини коньыез.
Со мынэм соин сике.
Пужымын коньы сиське.
Веня шоры чильк! Учке:
— Бен ыбод ик-а, Вени?
— Жаль потӥд, берто ини!
Со своей собачкой Веня
Белку отыскал в мгновенье.
На сосне сидела белка,
Шишку шелушила мелко.
Видит вдруг: охотник важно
Смотрит на нее. Ох, страшно!
— Пожалей меня ты, Веня!
— Что ж, живи, не враг тебе я!
(Перевод с удмуртского С. Матвеев)
Туннэ Аркадий Клабуколэн вордӥськем нуналэз!
Аркадий Николаевич Клабуков (псевдонимез – Аркаш Багай) –кылбурчи, нылпи писатель, СССР-ысь писательёслэн огазеяськонзылэн ёзчиез. Аркаш Багай гожъяз бадӟымъёслы но, покчиослы но, эскериз ассэ драматургиын но. М.Ю. Лермонтовлэсь, А.С. Пушкинлэсь, Н.А. Некрасовлэсь кылбуръёсссэ удмурт кылэ берыктылӥз.