От всей души поздравляем Дарали Лели. Совет Программы родственных народов принял решение присудить премию «Древо мира» 2014 года писателю, поэту, сценаристу и режиссеру первого художественного фильма на удмуртском языке «Узы-боры», основателю модельного агенства «Mademoiselle Oudmourte», одному из лидеров удмуртской блогосферы ДАРАЛИ ЛЕЛИ (гражданское имя Елена Петрова) за создание и продвижение удмуртской городской молодежной культуры.
Дарали Лели (род. 1987) выросла в Ижевске, но с детства говорила по-удмуртски в удмуртской среде. В родном городе она получила высшее филологическое образование, а в 2009-2010 гг. проходила в Будапеште стажировку по специальности художественного перевода. После возвращения на родину, Дарали Лели работала в нескольких сферах. Вместе с единомышленниками она стала создателем первого молодежного фильма на удмуртском языке «Узы-боры» (Ягода-клубника), выступив в качестве сценариста и режиссера фильма. После экранизации фильма наблюдался ренессанс современной удмуртской культуры. В марте текущего года состоялась премьера нового фильма «Пузкар» (Гнездо) по сценарию Дарали Лели.
Много лет Дарали Лели работала на литературном поприще, писала стихи и прозу на удмуртском языке, переводила художественную литературу, заведовала литературной частью театра «Шулдыр ӝыт». Сейчас Дарали Лели работает редактором молодежного приложения «Dart» газеты «Удмурт Дунне». Ею написаны тексты к песням в стиле рэп, также она работала диджеем, а в 2011 году в качестве блогера была награждена премией «Зарни вотэс» (Золотая сеть).
В 2012 году Дарали Лели основала модельно-дизайнерское агентство «Mademoiselle Oudmourte», представляющее и распространяющее современную моду на национальной основе. Ее фирмой открыт национальный магазин в центре г. Ижевска, дважды проведен национальный фестиваль моды «Эль ныл» (Девушка края).
В своей рэперской песне «Удмурт гетто» Дарали Лели говорит:

На соискание премии Программы родственных народов «Древо мира» претендовало 24 человек, среди которых были ученые, учителя школ, работники культуры, журналисты, писатели, художники и представители других сфер деятельности. На основании ходатайств, поступивших на конкурс, можно утверждать, что финно-угорское движение в России осуществляется и на гражданском уровне.
Программа родственных народов присуждает премию «Древо Мира» в пятый раз, признавая тем самым гражданскую инициативу, связанную с культурным самоопределением и сохранением родственного финно-угорского народа. Премия вручается каждый год одному представителю коренного финно-угорского народа или человеку, деятельность которого на местном уровне тесно и результативно связана с культурным самоопределением и сохранением родственного народа и заслуживает благодарности. Премия присуждается людям, чьи имена могут быть неизвестны широкому большинству, но без активной и вдохновляющей деятельности которых невозможно говорить о местной живой финно-угорской культуре.
Величина премии составляет 2500 евро.
Имя получателя премии объявляется в день весеннего праздника води — maaentšäüz, который в этом году выпал на 29 мая.

FennoUgria: Премия «Древо мира» 2014

Стоит также отметить, что обладателями этой премии третий год подряд становятся удмурты: в 2012 году премии была удостоена учитель-эколог Ольга Варняева из Увинского района, а в 2013-ом — якшур-бодьинский этнофутурист Татьяна Селиверстова.